Salah satunya saat ia ingin menyertakan kata “poppycock” untuk dialog Razhel Zane yang diperankan Meghan Markle. Dalam kamus daring Merriam Webster, ini adalah bahasa slang populer di Inggris untuk menyebut omongan yang tak masuk akal. Bagi Korsh sendiri, ini adalah kode yang digunakan keluarga istrinya saat mendiskusikan hal yang dianggap sensitif.
“Jadi dalam episode ini, Mike dan Rachel sedang terlibat satu hal, dan aku menggunakan rujukan dari para besanku. Aku ingin ia mengatakan ‘My family would say poppycock.’ Dan keluarga Kerajaan enggak mau (Meghan) mengucapkan kata tersebut,” ujarnya.
Leave a Reply